Home/Guide legali/Emirati Arabi Uniti
Business · Emirati Arabi Uniti

Costituire una società nelle free zone degli Emirati Arabi Uniti: una guida per founder

BRDi Redazione Brisamo·Aggiornato giugno 2026·7 min di lettura

Gli Emirati Arabi Uniti sono una calamita per i founder, ma la scelta tra una free zone e il mainland, e l'individuazione della zona giusta, determina i tuoi costi, l'assetto proprietario e ciò che puoi fare. Ecco il quadro giuridico pratico.

Free zone o mainland

Le free zone offrono una costituzione semplificata, la piena proprietà straniera e l'aggregazione per settore, ma storicamente limitano la possibilità di operare direttamente sul mercato locale senza un distributore. Le società mainland possono operare a livello locale e partecipare a gare per appalti pubblici. La scelta giusta dipende dai tuoi clienti e dalla tua attività.

Proprietà e licenze

  • Le free zone generalmente consentono la proprietà straniera al 100%;
  • Il tipo di licenza (commerciale, professionale, industriale) deve corrispondere alla tua effettiva attività;
  • Ogni zona ha il proprio ente regolatore, le proprie regole e il proprio elenco di attività consentite.
Abbina la zona alla tua attività

Le zone differiscono per costi, attività consentite, quote di visti e reputazione. Sceglierne una sbagliata è l'errore iniziale più comune, e più oneroso. Richiedi una consulenza prima di registrarti.

I passaggi per la costituzione

  • Scegli l'attività, la forma giuridica e la zona;
  • Riserva la denominazione commerciale e ottieni l'approvazione iniziale;
  • Affitta uno spazio (flexi-desk o ufficio) come richiesto dalla zona;
  • Ricevi la licenza, poi procedi con l'establishment card e i visti.
Stai avviando un'attività negli Emirati Arabi Uniti?

Fatti mettere in contatto con avvocati societari a Dubai, gratuitamente.

Trova un avvocato

Costi e visti

Metti a budget la licenza, la registrazione e lo spazio obbligatorio, oltre ai costi per ciascun visto. Il costo complessivo del primo anno varia notevolmente a seconda della zona e del numero di dipendenti: un avvocato o uno specialista della costituzione può fornirti una stima precisa per il tuo caso.

Conto bancario e sostanza operativa

L'apertura di un conto bancario aziendale richiede un business plan chiaro e una documentazione adeguata; prevedi tempo a sufficienza per la compliance. Mantieni una reale sostanza operativa per soddisfare le aspettative fiscali e regolamentari.

BR
Redazione Brisamo
Informazioni generali, non consulenza legale

Questa guida fornisce informazioni generali. Per una consulenza sulla tua situazione, fatti mettere in contatto con uno studio — gratis.

Trova avvocati d'affari a Dubai →
Trova l'avvocato giusto per te — gratis