Стать гражданином Греции через натурализацию — это упорядоченный, но долгий путь, вознаграждающий длительное, законное проживание в стране. Если вы построили жизнь в Греции и отвечаете условиям по проживанию, языку и интеграции, гражданство может открыть доступ к полному объёму прав гражданина Греции и ЕС. Это руководство объясняет основные маршруты и то, чего ожидать, только в общих чертах.
Кто может подавать заявление и основные маршруты
Греческое законодательство о гражданстве признаёт несколько способов стать гражданином. Многие иностранцы приходят к гражданству через натурализацию после периода законного проживания, но другие получают право на него по происхождению, по браку с гражданином Греции в сочетании с проживанием либо как признанные беженцы и лица без гражданства в более короткие сроки. Лица греческого происхождения (homogeneis) могут следовать отдельным, зачастую более быстрым путём.
Для типичного экспата без греческих корней стандартным маршрутом является натурализация как давно осевшего резидента. В общих чертах заявитель должен быть совершеннолетним, иметь действующий статус проживания, законно и непрерывно прожить в Греции необходимое число лет и продемонстрировать подлинную интеграцию в греческое общество. От заявителей также обычно ожидается отсутствие серьёзной судимости и отсутствие решения об их выдворении из страны. Какой маршрут подходит вашей ситуации, зависит от вашей собственной истории, поэтому стоит уточнить категории у квалифицированного юриста, прежде чем останавливаться на одной из них.
Требование к проживанию
Проживание является основой большинства заявлений. По общему правилу граждане третьих стран должны завершить несколько лет законного и непрерывного проживания в Греции, прежде чем подавать заявление, тогда как граждане других государств — членов ЕС и определённые защищённые группы могут столкнуться с более коротким квалификационным периодом. Точное число лет менялось со временем и может различаться по категориям.
На практике важны два момента:
- Непрерывность. Длительное отсутствие за рубежом может прервать квалификационный период, поэтому ведите учёт своего времени в стране и за её пределами.
- Законный статус. Время, как правило, засчитывается только тогда, когда у вас был действующий вид на жительство или иное законное основание для пребывания.
Поскольку квалификационные годы, виды разрешений, которые засчитываются, и правила об отсутствии периодически реформируются, относитесь к любой цифре, прочитанной в интернете, как к приблизительной. Правила меняются — уточните действующее требование к проживанию и то, как засчитываются ваши собственные разрешения, у квалифицированного юриста, прежде чем полагаться на какой-либо график.
Экзамены: язык и основы государства
Греция оценивает интеграцию главным образом через экзамен. Большинство совершеннолетних заявителей должны сдать экзамен на гражданство, который проверяет знание греческого языка наряду с элементами греческой истории, географии, политических институтов и культуры — то, что часто называют компонентом основ государства.
Несколько практических особенностей, которые стоит иметь в виду:
- Экзамен обычно письменный и проводится в назначенные даты, поэтому заявители регистрируются и ждут экзаменационной сессии.
- Свидетельство о сдаче, как правило, требуется до подачи заявления о натурализации или как его часть.
- Определённые заявители — например, некоторые пожилые люди или лица с документально подтверждённой инвалидностью — могут быть освобождены или оцениваться иначе.
Формат, проходной балл, программа и освобождения устанавливаются нормативными актами и могут обновляться. Уточните действующую структуру экзамена и то, применимо ли к вам какое-либо освобождение, а не предполагайте, что версия, описанная в более старом руководстве, всё ещё актуальна.
Двойное гражданство: сохранение вашего нынешнего паспорта
Один из самых частых вопросов от экспатов — должны ли они отказаться от своего нынешнего гражданства. По общему правилу Греция допускает двойное (или множественное) гражданство и, как правило, не требует от натурализующихся иностранцев отказа от их первоначального гражданства.
Загвоздка кроется на другой стороне. Сможете ли вы сохранить свой первый паспорт, зависит от законодательства вашей родной страны, а не от Греции. Одни государства свободно допускают двойное гражданство; другие ограничивают его или рассматривают приобретение нового гражданства как основание для утраты прежнего. Прежде чем подавать заявление, проверьте правила своей собственной страны — в идеале с юристом, знакомым с этой юрисдикцией, — чтобы не было неожиданностей.
Как процесс работает в целом
Хотя детали различаются по категориям, натурализация обычно следует узнаваемой последовательности:
- Подготовка. Соберите документы об удостоверении личности, проживании и гражданском состоянии, многие из которых должны быть официально переведены и легализованы.
- Экзамен. Сдайте экзамен на гражданство, если не освобождены от него.
- Заявление. Подайте ходатайство о натурализации в компетентный орган вместе с необходимым сбором.
- Рассмотрение и собеседование. Дело изучается, и во многих случаях заявитель проходит собеседование перед комиссией по натурализации, которая оценивает интеграцию.
- Решение и присяга. В случае одобрения заявитель приносит присягу на верность, после чего гражданство вступает в силу и следует регистрация.
Реалистично говоря, натурализация в Греции может занять много времени — нередко годы от подачи заявления до решения, в дополнение к уже отбытому периоду проживания. Сроки рассмотрения, сборы и перечни документов не зафиксированы навсегда; они меняются вместе с нагрузкой и реформами, поэтому проверяйте актуальные цифры у юриста, а не рассчитывайте бюджет исходя из устаревших значений.
Замечание перед началом
Это руководство предлагает только общую информацию и не является юридической консультацией для вашей ситуации. Категории гражданства, квалификационные периоды, правила экзамена и сборы в Греции со временем меняются, а небольшие различия в вашей истории проживания могут изменить открытый для вас маршрут. Прежде чем вкладывать время и деньги, поговорите с квалифицированным греческим иммиграционным юристом или специалистом по гражданству, который сможет изучить ваши документы и подтвердить действующие правила в их применении к вам.