Se vuoi costruire una vita nel Regno Unito con un partner britannico o stabilito, il percorso familiare è la strada abituale. È pensato per essere percorribile, ma premia una preparazione attenta: le regole sono dettagliate, le prove contano e piccole lacune possono causare ritardi o un rifiuto.
A cosa serve il percorso familiare
Il visto per coniugi o partner (spesso chiamato visto familiare o percorso "Appendix FM") consente al partner di un cittadino britannico, o di una persona già stabilita nel Regno Unito, di venire o restare nel Paese per vivere insieme. In alcuni casi può applicarsi anche quando il tuo partner detiene determinate forme di status di protezione, o uno status nell'ambito dell'EU Settlement Scheme. La base esatta incide su ciò per cui puoi fare domanda, quindi vale la pena confermare la posizione del tuo partner prima di iniziare.
Di solito puoi fare domanda come coniuge o partner civile (siete già sposati o uniti civilmente), come fidanzato/a o futuro partner civile (intendete sposarvi nel Regno Unito), oppure come partner non sposato che ha convissuto in una relazione assimilabile al matrimonio. La categoria in cui rientri determina le prove di cui hai bisogno e la durata del visto.
Il requisito relazionale
Al centro della domanda c'è la prova che la tua relazione è autentica e in atto e che intendete vivere insieme in modo permanente nel Regno Unito. I funzionari incaricati cercano una relazione reale e continuativa, non una organizzata puramente a fini di immigrazione.
Per i partner non sposati c'è normalmente il requisito di dimostrare di aver convissuto per un periodo richiesto prima di fare domanda. La durata di tale periodo può cambiare, quindi verifica la regola attuale prima di farvi affidamento. Le coppie sposate non hanno bisogno di un periodo di convivenza, ma devono comunque dimostrare che il matrimonio è reale e in corso.
Tra le prove utili rientrano spesso:
- Il vostro certificato di matrimonio o di unione civile, o la prova della vostra intenzione di sposarvi;
- Documenti finanziari cointestati, contratti di locazione o corrispondenza indirizzata a entrambi;
- Fotografie insieme nel tempo, registri di viaggio e cronologia delle comunicazioni;
- Dichiarazioni di ciascuno di voi che descrivono come si è sviluppata la relazione.
Entrambi i partner devono di solito avere più di 18 anni, devono essersi incontrati di persona, e qualsiasi matrimonio o unione civile precedente deve essere terminato correttamente.
Il requisito finanziario
Il percorso familiare include un requisito di reddito minimo volto a dimostrare che la coppia può mantenersi senza ricorrere ai fondi pubblici. È una delle parti più tecniche della domanda, e la cifra della soglia è cambiata negli ultimi anni e potrebbe cambiare di nuovo. Considera approssimativo qualsiasi importo specifico tu legga, ovunque, e verifica la cifra attuale con un consulente qualificato prima di fare domanda.
Il reddito può in genere essere soddisfatto attraverso diverse vie, da sole o in combinazione:
- Reddito da lavoro dipendente del partner residente nel Regno Unito, e in alcuni casi del richiedente;
- Lavoro autonomo o reddito da un'azienda, con prove contabili più dettagliate;
- Risparmi in contanti detenuti per un periodo richiesto, che possono sostituire o integrare il reddito;
- Determinate pensioni, dividendi o altri redditi specificati.
Le regole su quale reddito conti, in quale periodo, e quali documenti esattamente lo provino sono rigorose e formali. Un reddito genuinamente sufficiente può comunque portare a un rifiuto se la documentazione non corrisponde al formato preciso previsto dalle regole. Quando un richiedente non può soddisfare il requisito finanziario, possono esistere eccezioni limitate basate su altre circostanze, ma queste vengono valutate con attenzione e non vanno date per scontate.
Altri requisiti
La maggior parte dei candidati deve inoltre dimostrare di disporre di un alloggio adeguato non sovraffollato, soddisfare un requisito di conoscenza della lingua inglese al livello pertinente, e superare i controlli di idoneità. Normalmente pagherai una tassa di domanda e il contributo sanitario per l'immigrazione, che dà accesso al NHS. Questi importi cambiano periodicamente, quindi verifica le cifre attuali invece di fare il preventivo sulla base di una vecchia guida.
Il periodo di prova
Il percorso familiare non è un unico passo verso lo status permanente. La maggior parte delle persone ottiene dapprima un visto per un periodo determinato, e deve poi rinnovarlo prima della scadenza. Insieme queste fasi formano un periodo di prova durante il quale accumuli tempo continuativo sul percorso.
Il periodo richiesto complessivo prima di poter fare domanda di stabilimento dipende dalla tua situazione e dalle regole in vigore quando fai domanda; per molti partner è dell'ordine di cinque anni, ma alcuni percorsi differiscono e il quadro può cambiare. Nella fase di rinnovo devi generalmente dimostrare di nuovo che la relazione continua, che soddisfi ancora i requisiti finanziari e gli altri requisiti, e che hai vissuto nel Regno Unito. Tenere le tue prove organizzate per tutto questo periodo rende ogni passaggio molto più agevole.
Restare in regola
Le buone abitudini pratiche contano durante gli anni di prova. Fai domanda di rinnovo prima che il tuo visto attuale scada, conserva via via buste paga, estratti conto e documenti di locazione, e annota qualsiasi periodo trascorso al di fuori del Regno Unito. Assenze lunghe o frequenti possono complicare lo stabilimento, quindi è utile capire come vengono conteggiate secondo le regole attuali.
Il percorso verso lo stabilimento
L'obiettivo per la maggior parte delle famiglie è il permesso di soggiorno a tempo indeterminato (ILR), spesso chiamato stabilimento. L'ILR elimina il limite di tempo al tuo soggiorno e le condizioni associate al tuo visto, e per molte persone è un passo verso un'eventuale domanda di cittadinanza britannica, se lo desiderano.
Per stabilirti attraverso questo percorso normalmente devi completare il periodo richiesto, continuare a soddisfare le condizioni relazionali e finanziarie, soddisfare lo standard pertinente di conoscenza della lingua inglese, e superare il test Life in the UK. Dopo aver detenuto l'ILR per un periodo richiesto, molte persone diventano ammissibili a fare domanda di cittadinanza, fatte salve regole distinte. Poiché i requisiti di ciascuna fase si incastrano tra loro, vale la pena pianificare per tempo l'intero percorso anziché trattare ogni domanda in modo isolato.
Fare le cose nel modo giusto
Il percorso familiare è ben consolidato e molte coppie lo completano con successo, ma è nel dettaglio che le domande riescono o falliscono. Regole, soglie e tasse cambiano, e le tue circostanze personali possono sollevare questioni a cui una guida generale non può rispondere. Prima di fare domanda o di rinnovare, è sensato parlare con un avvocato qualificato specializzato in immigrazione nel Regno Unito o con un altro consulente regolamentato che possa esaminare la tua situazione, confermare i requisiti attuali e aiutarti a presentare le tue prove nella forma che l'Home Office si aspetta.